Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:
Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Але, братва, я вам расскажу, как я однажды закладки развел на базаре и варево почувствовал непохожее! Это было круто, просто глюк какой-то, но кайфовал я как никогда!
Дело было так: один мой знакомый, давай его звать Витек, сказал мне, что у него есть шикарная база, которую он недавно купил. Я уже давно балдел от мысли полакомиться варевом, поэтому не стал долго мудрить и дал ему зеленый свет.
В следующий раз мы договорились встретиться в клубе, чтобы сделать это дело. Я шел по дороге, держа весы в руках и досматривая свой телефон, полный адресками и контактами.
Мля, вчера просто замутили в клубе на всю ночь, брат. Там был такой глюк, я чуть не залип полностью! Кайфанул на полную, еле к себе пришел утром. Был такой варево, просто офигеть!
Когда я наконец прибыл в клуб, нас уже ждал Витек с глазами, полными соблазна и веселья. Он был настоящим профессионалом в этом деле и сразу же начал разводить на базар. Мне даже стало страшно, что я не смогу держаться на ногах, но мой азарт и любовь к приключениям перебороли все сомнения.
Мы приступили к делу и начали кайфовать. Честно говоря, у меня наступил глюк через несколько минут, и я начал видеть странные вещи. Клуб превратился в настоящий рай, где люди танцевали и веселились, словно никаких проблем на свете не существовало.
Витек показал мне, как правильно отмерить дозу, чтобы я не переборщил. Я доверял ему и знал, что он не подведет. Он сам был настоящим экспертом в вопросах варева.
Да ладно, брат, ты бы видел, как я взялся за весы! Никто не ожидал, что я такой крутой в этом деле. Я даже себя удивил! Не поверишь, у меня все получилось, как в сказке!
Мы продолжали кайфовать, словно время остановилось. Музыка звучала громко, а люди вокруг становились все красочнее и ярче. Я начал впадать в глюк, и все вокруг меня казалось нереальным. Я предупредил Витека, и мы решили закончить нашу ночь приключений.
Итогом этого вечера стало то, что я понял, насколько важно знать меру во всем. Вся эта история стала для меня уроком, и я больше не собираюсь погружаться в такие глюки. Лучше наслаждаться жизнью в полной мере, но без излишеств.
Так что, ребята, просто кайфуйте, но помните о главном - все с умом и не забывайте о своей базе.